| English |
「日本の迷信」
| 世界中の国々で様々な迷信やことわざがあるように、日本でも遥か遠い昔から先祖代々、伝承されているものが数多くあります。その多くは宗教性が背景にあり、日常生活の中から生まれ実践されてきたようです。ここでは幾つかの日本の迷信とことわざを紹介したいと思います。 【迷信1.】 「朝のお茶に茶柱が立つと良いことがある」 江戸時代、お茶屋さんが売れ行きのよくない二番茶の販促として打ち立てたことが 始まりと言われています。この由来を知らずとも茶柱を見つけると多くの人は何となく 嬉しい気持ちになります。 【迷信2.】 「夜、爪を切ると親の死に目に会えない」 そもそも日本書紀においては爪には霊魂が宿っていると考えられていました。 この迷信は、江戸時代、「親からもらった身体の一部を夜切るのは親不孝の始まり」 とする儒教の教えに基づいていおり、明かりがない時代、危ないという理由から 言い伝えられてきたものです。 【迷信3.】 「下の歯が抜けたら空に向かって投げ、上の歯が抜けたら縁の下に投げる」 こちらは迷信というよりもおまじないです。下の歯を上に投げるのは、新しい歯も 真っ直ぐ上に向かって伸びるように、上の歯はしっかり下に根付くようにとの願いが こめられています。 【ことわざ1.】 「食事の後にすぐに横になると牛になる」 今では椅子のあるテーブルで食事をする家庭も多くなりましたが、もともと日本 では畳の上にテーブルを置き、正座をして食事をするスタイルが一般的でした。 ソファーなどの椅子がない時代は畳の上に横たわることになり、行儀が悪い、 勉強をしなくなるという理由から、このように言われるようになったようです。 【ことわざ2.】 アメリカでは13が不吉な数字としてあげられますが、日本ではそれに当たるのが 4と9です。4は「死」、9は「苦」を意味するとして避けられています。 |
(C) Copyright 2003‐ JPN-MIYABI All Rights Reserved.