| English |
「寿司」
お寿司の世界では、お米のことをシャリと呼ばれるように、特別な言い方があります。ここでは代表的なものをご紹介しましょう。【シャリ】 お米のこと。 語源は仏様の喉仏の骨を表す「仏舎利」に由来します。 お米の形がちょうど仏舎利に似ているからだそうです。 【ガリ】 甘酢に漬けた生姜のこと。 由来については「生姜を噛むとガリガリとするから」等諸説ありますが、どれが確かであるかは 不明です。 【あがり】 お茶のこと。 その昔、お店で最初に出すお茶を「お出花」といい、最後に出すお茶を「あがり花」と言ったことに 由来しています。 これらはそもそもお店側で使う用語なので、お客さんは普通に「お茶を下さい」「生姜を下さい」と言って構いません。 次号は回転寿司についてご紹介します。(終) |
(C) Copyright 2003‐ JPN-MIYABI All Rights Reserved.